( i've loved in shades of wrong ), jinya.

« Yeah. I don't mind, though. Not a big holiday person. I don't celebrate much. » Ça te tire une tristesse que tu ne t'expliques pas. Tu imagines que la solitude teintait pour elle les fêtes de fin d'année — et tu détestes la pensée qu'elle n'ait pas non plus de famille avec laquelle les partager. Ce ne sont pas tes affaires, cependant, et tu te gardes bien de t'en mêler. Tu avais déjà assez à te soucier de l'état de tes propres fêtes : incertain que Tracy te laisserait passer Noël avec les enfants, si elle pouvait l'éviter. Tu avais parfaitement entendu ses plans d'emmener les filles chez ses parents — où tu ne serais pas le bienvenu, tu le savais. Tu avais repoussé la décision, la dispute, l'ensemble de la conversation. Flairant d'avance ce que la fin d'année te réserverait. Noël seul, les filles pour le jour de l'An. Balance renversée. Ta vie était en train de t'échapper.

Tu essaies de te changer les idées. De lui parler de la soirée du jour de l'An, et de te remémorer la joie que tu y éprouvais, tous les ans. C'était un choix à faire, famille ou boulot, mais vous aviez besoin de l'argent qu'un jour férié à travailler vous donnait. « Really? I can't wait to see, then. » Tu la vois sourire, et ça te réchauffe le coeur. Ton propre sourire suit d'instinct, alors que tu acquiesces. « It's fun. You'll see. » Tu craignais le retournement de situation qui t'attendait, mais cela ne voulait pas dire que tu souhaitais à Riya un moins beau début de nouvelle année. Peut-être ne pourrais-tu pas la voir — et peut-être que ce serait mieux comme ça —, mais tu aimais savoir qu'elle serait bien entourée quoi qu'il en soit.

« I got the invitation for the Christmas party, but I don't know if I'll go. Is it usually fun? » Tu n'avais pas réalisé la vitesse à laquelle la fête des employés approchait. Tu t'étais promis d'aider à organiser ; Tracy le faisait d'ordinaire, mais en profiterait sûrement pour se désister. Elle gardait la famille, tu gardais le boulot. Une séparation qui lui convenait plus qu'à toi. « It is. » Tu profites d'un feu rouge pour lui jeter un regard entendu. « We know how to throw a party. » Barmans, chefs, organisateurs — c'était votre métier, tous autant que vous étiez. « Without overdoing it, though. » La lumière devient verte, et tu reprends la route sans trop hésiter. « You should go. It's fun to see everyone outside of work. » Tout le monde n'était pas parfait, ou appréciable — mais la plupart se détendaient grandement sans la pression des clients. « Plus, I'll be in charge of the cocktail menu. You don't want to miss this. » La malice se glisse dans ton sourire, et ton coeur rate un battement. Tu lui en veux légèrement, mais tu choisis de ne pas y prêter attention. Tu te sens con d'espérer qu'elle viendrait pour toi. Entourés de tous vos collègues, vous n'auriez que peu d'occasions pour parler. Surtout si Tracy ne venait pas : ça ferait parler. Combien de temps pourrais-tu garder votre séparation discrète ?
Tu choisis de ne pas y penser. Tu veux imaginer que tu aurais l'occasion de croiser Riya en-dehors du cadre imposé par vos emplois. Tu veux rêver que tout irait bien. Que tu aurais un peu de liberté — enfin.
La réalité te rattrapera bien assez vite.

"It's fun. You'll see." Ça faisait bien longtemps que Riya n'avait pas passé un temps des fêtes en bonne compagnie. Les rares fois où elle était parvenue à rassembler ce qui restait de sa famille, ça s'était terminé en désastre, la cloche de minuit résonnant sans qu'elle ne l'entende ou alors, en complète solitude. Être entourée, le sourire aux lèvres, la fete résonnant dans ses oreilles - voilà une perspective qui lui plaisait bien. Encore plus si Jin était là. La pensée la fait rougir, et heureusement, personne ne peut la voir dans la noirceur de l'habitacle. Déjà, la simple présence à ses côtés envoyait des secousses constantes dans sa poitrine. Jin, le beau Jin, celui sur lequel elle essayait de ne pas loucher en permanence quand elle passait devant son bar. Juste là, en train de la ramener chez elle. Si seulement elle n'était pas parfaitement consciente du fait qu'il était marié, elle pourrait vraiment en profiter.

Une fois que la voiture s'arrête à un feu rouge, Jin tourne la tête vers elle. "It is. We know how to throw a party." Ça lui tira un sourire - après tout, ça faisait bien du sens. "Without overdoing it, though. You should go. It's fun to see everyone outside of work." Riya hocha la tête. Elle serait terriblement timide, ne travaillant à l'hôtel que depuis peu, mais ça serait le moment idéal pour vraiment apprendre à connaître ses collègues. Dans l'action du moment, dans le chaos des cuisines, c'était plutôt rare de pouvoir se faire la conversation. Elle retient cependant sa question, sur le coin de sa langue. Will you be there? "Plus, I'll be in charge of the cocktail menu. You don't want to miss this." La remarque lui tira un rire sincère, alors que son coeur fit un bond dans sa poitrine. That means he'll be there, right? De plus en plus décidée à s'y rendre, Riya tenta de ne pas montrer trop d'enthousiasme. "Oh, then it's decided." Elle répondit sur le ton de la taquinerie, mais elle le pensait vraiment. "I'll be there." Elle le dit à voix haute comme pour se faire une promesse - ne te dégonfle pas, Riya.

Elle tourna son regard vers la route, réalisant qu'ils approchaient son immeuble. Tiraillée, Riya ne voulait pas que le moment se termine - et en même temps, elle était si nerveuse qu'elle se sentait au bord d'exploser. Elle pointa le côté gauche de la rue, soulagée. "You can drop me off right there." Désigna-t'elle. Avec un sourire, elle se tourna vers Jin. "Thanks for taking me home. Bus would've taken ages. I really appreciate it." Il ne restait plus qu'à sortir de la voiture, et à rentrer. Comme elle était bien, à ses côtés. Elle essaya de ne pas trop y penser. Et pourtant, elle ne voulait pas tout refouler. Ignorer ce qu'elle ressentait, paraître comme elle n'était pas. Alors elle prit une longue inspiration. "It was nice talking to you. It's hard to when we're working, so... I hope we can be friends." Un petit rire nerveux passa ses lèvres. "That was a bit awkward. Sorry." Rougissant de plus belle, elle remercia la nuit de l'envelopper.